COMUNICADO DO COMITATO NO GUERRA NO NATO -- GIULIETTO CHIESA

COMUNICADO DO COMITATO NO GUERRA NO NATO

FRANÇAIS  ITALIANO PORTUGUÊS

GIULIETTO CHIESA

ATÉ À ÚLTIMA NA PRIMEIRA LINHA DA LUTA

PARA CONCRETIZAR O ARTIGO 11 DA CONSTITUIÇÃO,

A FIM DE DIRIGIR A ITÁLIA PARA FORA DO SISTEMA DE GUERRA

GIULIETTO CHIESA MORREU ALGUMAS HORAS APÓS CONCLUIR A CONFERÊNCIA INTERNACIONAL, EM 25 DE ABRIL, NO 75º ANIVERSÁRIO DA LIBERTAÇÃO E DO FIM DA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL, ‘LIVRAREMO-NOS DO VÍRUS DA GUERRA’.

DESDE QUANDO, HÁ CINCO ANOS, CONSTITUÍMOS A COMISSÃO NO GUERRA NO NATO, ESTAMOS JUNTOS COM ELE NO COMPROMISSO CONTÍNUO DE FORNECER INFORMAÇÕES VERDADEIRAS SOBRE AS CAUSAS REAIS DA GUERRA; PARA UMA ITÁLIA SOBERANA E NEUTRA, FORA DA NATO E DE QUALQUER OUTRA ALIANÇA MILITAR; PARA A ELIMINAÇÃO TOTAL DE ARMAS NUCLEARES E DE OUTRAS ARMAS DE DESTRUIÇÃO EM MASSA; PARA PÔR UM FIM AO DESPERDÍCIO DE RECURSOS ENORMES DESTINADOS ÀS ARMAS E ÀS GUERRAS; PARA UM NOVO SISTEMA ECONÓMICO E SOCIAL QUE ELIMINE AS CAUSAS QUE ESTÃO NA ORIGEM DAS GUERRAS.

RECORDAMOS AS ÚLTIMAS PALAVRAS PRONUNCIADAS POR GIULIETTO CHIESA NA CONCLUSÃO DA CONFERÊNCIA DE 25 DE ABRIL, NO FINAL DO COMPROMISSO POLÍTICO DE TODA A SUA VIDA. PALAVRAS VERDADEIRAS, SOBRE A GRAVIDADE DO MOMENTO QUE VIVEMOS. PALAVRAS QUE APELAM À LUTA PARA RECONQUISTAR AS LIBERDADES CONSTITUCIONAIS:

“CHEGAMOS AO FIM DESTA MARATONA QUE, ESPERO, TENHA SIDO INTERESSANTE PARA TODOS VÓS. FORAM EXPOSTOS MUITOS FACTOS NOVOS, ATRAVÉS DE OUTRAS VOZES INTERNACIONAIS.

DAMOS UM ADEUS, UM ADEUS FÍSICO ATÉ QUANDO NOS PODERMOS REENCONTRAR, EMBORA ACREDITE QUE NÃO SERÁ FÁCIL RECONQUISTAR AS LIBERDADES CONSTITUCIONAIS QUE FORAM SUSPENSAS, E SABEMOS POR QUÊ”

JÁ SE DISTINGUEM SINAIS QUE NOS MOSTRAM AS SITUAÇÕES DIFÍCEIS EM QUE DEVEMOS COMBATER PARA REAVER AS LIBERDADES QUE FORAM SUSPENSAS.

DEVEMOS SABER QUE A SITUAÇÃO SERÁ MUITO MAIS CRÍTICA, MUITO MAIS DRAMÁTICA.

ESTÁ A CHEGAR UMA CRISE ECONÓMICA DE PROPORÇÕES GIGANTESCAS QUE ENVOLVERÁ E OPRIMIRÁ (TEMO) A ITÁLIA.

AQUELES QUE ESTÃO A USAR ESTA SITUAÇÃO COMO UM INSTRUMENTO PARA ATINGIR OS MAIS FRACOS, E OS MAIS FRACOS JÁ FORAM ATINGIDOS, OS QUE TÊM NAS MÃOS OS BASTÕES DO COMANDO IRÃO USÁ-LOS E, ASSIM, SERÁ DA NOSSA RESPONSABILIDADE, TODOS JUNTOS, CONSTRUIR UMA BARREIRA E A CAPACIDADE DE RECONQUISTAR OS NOSSOS DIREITOS. DEVEMOS PENSAR NUMA POLÍTICA DIFERENTE PARA SAIR DE TAL SITUAÇÃO.

ESTA CONFERÊNCIA FOI REALIZADA ONLINE, MAS EXISTIMOS E DEVEMOS AGIR DE MODO QUE HAJAM OUTROS MOMENTOS DE LUTA E DE COMBATE POLÍTICO QUE SEJAM FÍSICOS, NOS QUAIS NOS POSSAMOS ENCONTRAR E NOS TORNAR A VER, OLHOS NOS OLHOS”.

26 de Abril de 2020

COMMUNIQUÉ DU COMITÉ NO GUERRA NO NATO -- GIULIETTO CHIESA

COMMUNIQUÉ DU COMITÉ NO GUERRA NO NATO

GIULIETTO CHIESA

jusqu’au bout en première ligne dans la lutte

pour  appliquer l’Article 11 de la Constitution,

pour que l’Italie sorte du système de guerre

Giulietto Chiesa est mort quelques heures après avoir conclu, pour le 75^ème anniversaire de la Libération et de la fin de la Seconde Guerre Mondiale, la Conférence internationale du 25 avril Libérons-nous du virus de la guerre.

  Depuis que nous avons, il y a cinq ans, constitué le Comitato No Guerra No Nato (Comité Non à la Guerre Non à l’Otan), nous avons été avec lui dans un engagement continu pour fournir une information véridique sur les causes réelles des guerres ; pour une Italie souveraine et neutre, hors de l’Otan et de toute autre alliance militaire ; pour l’élimination totale des armes nucléaires et des autres armes de destruction de masse ; pour mettre fin au gaspillage d’énormes ressources destinées aux armes et aux guerres ; pour un nouveau système économique et social qui élimine les causes qui sont à l’origine des guerres.

  Nous rappelons les dernières paroles prononcées par Giulietto Chiesa en conclusion de la Conférence du 25 avril, à la fin de l’engagement politique de toute sa vie. Paroles véridiques, crues, sur la gravité du moment que nous vivons. Paroles qui appellent à la lutte pour reconquérir les libertés constitutionnelles :

“Nous sommes arrivés à la fin de ce marathon, dont j’espère qu’il a été intéressant pour vous tous. De nombreuses nouvelles choses ont été exposées, avec de nouvelles voix internationales. 

 Nous nous disons au revoir, un au revoir physique quand nous pourrons nous rencontrer, même si je crois qu’il ne sera pas facile de reconquérir les libertés constitutionnelles qui ont été suspendues, et nous savons pourquoi.

 Nous entrevoyons déjà des signes qui nous montrent les situations difficiles dans lesquelles nous devrons combattre pour retrouver les libertés qui ont été suspendues.
 Nous devons savoir que la situation sera beaucoup plus critique, beaucoup plus dramatique.

 Une crise économique de proportions gigantesques plane, qui impliquera et bouleversera (je le crains) l’Italie. 

Ceux qui sont en train d’utiliser cette situation comme instrument pour frapper les plus faibles, et les plus faibles ont déjà été frappés, ceux qui ont dans leurs mains les bâtons de commandement les utiliseront, et il sera donc de notre devoir, tous ensemble, de construire une barrière et une capacité de révolte. Nous devons penser à une politique différente pour sortir de cette situation.

Cette conférence s’est faite en ligne, mais il y aura et nous devrons faire en sorte qu’il y ait d’autres moments de lutte et de combat politique qui soient physiques, dans lesquels on puisse se retrouver et se regarder dans les yeux”. 

le 26 avril 2020

COMUNICATO DEL COMITATO NO GUERRA NO NATO

GIULIETTO CHIESA

FINO ALL’ULTIMO IN PRIMA LINEA NELLA LOTTA

PER ATTUARE L’ARTICOLO 11 DELLA COSTITUZIONE,

PER PORTARE L’ITALIA FUORI DAL SISTEMA DI GUERRA

GIULIETTO CHIESA È MORTO POCHE ORE DOPO AVER CONCLUSO, NEL 75° ANNIVERSARIO DELLA LIBERAZIONE E DELLA FINE DELLA SECONDA GUERRA MONDIALE, IL CONVEGNO INTERNAZIONALE DEL 25 APRILE LIBERIAMOCI DAL VIRUS DELLA GUERRA.

DA QUANDO CINQUE ANNI FA ABBIAMO COSTITUITO IL COMITATO NO GUERRA NO NATO, SIAMO STATI INSIEME A LUI NEL CONTINUO IMPEGNO PER FORNIRE UNA INFORMAZIONE VERITIERA SULLE CAUSE REALI DELLE GUERRE; PER UN’ITALIA SOVRANA E NEUTRALE, FUORI DALLA NATO E DA OGNI ALTRA ALLEANZA MILITARE; PER L’ELIMINAZIONE TOTALE DELLE ARMI NUCLEARI E DELLE ALTRE ARMI DI DISTRUZIONE DI MASSA; PER METTERE FINE ALLO SPRECO DI ENORMI RISORSE DESTINATE AD ARMI E GUERRE; PER UN NUOVO SISTEMA ECONOMICO E SOCIALE CHE ELIMINI LE CAUSE CHE SONO ALL’ORIGINE DELLE GUERRE.

RICORDIAMO LE ULTIME PAROLE PRONUNCIATE DA GIULIETTO CHIESA ALLA CONCLUSIONE DEL CONVEGNO DEL 25 APRILE, ALLA FINE DELL’IMPEGNO POLITICO DELLA SUA INTERA VITA. PAROLE VERITIERE, CRUDE, SULLA GRAVITÀ DEL MOMENTO CHE VIVIAMO. PAROLE CHE CHIAMANO ALLA LOTTA PER RICONQUISTARE LE LIBERTÀ COSTITUZIONALI:     

«SIAMO ARRIVATI ALLA FINE DI QUESTA MARATONA, CHE SPERO SIA STATA PER TUTTI VOI INTERESSANTE. SONO STATE ESPOSTE MOLTE COSE NUOVE, CON ALTRE NUOVE VOCI INTERNAZIONALI.

CI DIAMO UN ARRIVEDERCI, UN ARRIVEDERCI FISICO QUANDO POTREMO RINCONTRARCI, ANCHE SE CREDO NON SARÀ FACILE RICONQUISTARE LE LIBERTÀ COSTITUZIONALI CHE SONO STATE SOSPESE, E SAPPIAMO PERCHÉ.

GIÀ SI INTRAVEDONO SEGNI CHE CI MOSTRANO LE SITUAZIONI DIFFICILI IN CUI DOVREMO COMBATTERE PER RIAVERE LE LIBERTÀ CHE SONO STATE SOSPESE.

DOBBIAMO SAPERE CHE LA SITUAZIONE SARÀ MOLTO PIÙ CRITICA, MOLTO PIÙ DRAMMATICA.

INCOMBE UNA CRISI ECONOMICA DI PROPORZIONI GIGANTESCHE CHE COINVOLGERÀ E TRAVOLGERÀ (TEMO) L'ITALIA.

COLORO CHE STANNO UTILIZZANDO QUESTA SITUAZIONE COME UNO STRUMENTO PER COLPIRE I PIÙ DEBOLI, E I PIÙ DEBOLI SONO GIÀ STATI COLPITI, COLORO CHE HANNO IN MANO I BASTONI DEL COMANDO LI USERANNO, E QUINDI SARÀ COMPITO NOSTRO, TUTTI INSIEME, COSTRUIRE UNA BARRIERA E UNA CAPACITÀ DI RISCOSSA. DOBBIAMO PENSARE A UNA POLITICA DIVERSA PER USCIRE DA TALE SITUAZIONE.

QUESTO CONVEGNO SI È SVOLTO ONLINE, MA CI SARANNO E DOVREMO FARE IN MODO CHE CI SIANO ALTRI MOMENTI DI LOTTA E DI COMBATTIMENTO POLITICO CHE SIANO FISICI,  IN CUI CI SI POSSA RITROVARE E GUARDARE NEGLI OCCHI».

IT -- COMUNICATO SUL CONVEGNO DEL 25 APRILE -- 12 MARZO 2020

 COMUNICATO SUL CONVEGNO DEL 25 APRILE - 12 MARZO 2020

Il Comitato organizzatore del Convegno Liberiamoci dalla  guerra, in programma per il 25 aprile a Firenze (cinema teatro Odeon),  si è riunito martedì 10 Marzo per valutare lo stato delle cose immediatamente dopo la decisione del Governo di mettere in quarantena l’intero paese fino al prossimo 3 Aprile.

La tematica del Convegno, che si trova in pieno e positivo sviluppo organizzativo e politico, è: “Uscire dal Sistema di Guerra, per un’Italia neutrale” e si coniuga con l’ appoggio a Julian Assange, per impedire la sua estradizione verso gli Stati Uniti. Vi parteciperanno relatori nazionali e internazionali di grande prestigio.

Entrambe le motivazioni hanno una eccezionale importanza. La prima coincide con “il più grande spiegamento di forze USA in Europa dalla fine della Guerra Fredda” secondo le parole del Segretario Generale della NATO, Jens Stoltenberg.  Iniziativa di per sé provocatoria nei confronti tanto della Russia quanto dei popoli europei che vogliono la pace, ma che ha assunto un ordine di grandezza superiore di stoltezza  in quanto si svolge mentre l’Italia e l’Europa devono fronteggiare l’emergenza del Covid-19.

La seconda motivazione è dettata dalla necessità di porre fine alla persecuzione di un “eroe del nostro tempo” qual è Julian Assange. Colui che ha svelato al mondo la verità del potere USA e che ora il Governo degli Stati Uniti intende punire, con un processo politico intimidatorio nei confronti di tutti i giornalisti del mondo: processo illegale a un cittadino straniero che ha svolto il suo lavoro nell’interesse della democrazia mondiale.

Ebbene: noi comprendiamo la eccezionalità della situazione in cui si trova tutta l’Italia e la necessità di fermare il contagio e battere l’epidemia il più rapidamente possibile. Ma non intendiamo rinunciare all’esercizio delle libertà democratiche che le misure adottate dal governo obiettivamente comprimono.

La gravità dell’epidemia e del  momento politico italiano e mondiale richiede non la rinuncia ma la riaffermazione fermissima dei diritti costituzionali di tutti i cittadini italiani. Il 25 Aprile è, in questo senso una data simbolica e, per la maggioranza, indimenticabile.

Per questo motivo noi manteniamo l’impegno, e intendiamo moltiplicarlo, perché il 25 Aprile si  possa invitare gli italiani — quelli che non vogliono restare “indifferenti” — a dimostrare la loro volontà di pace e di giustizia.

Senza, dunque, minimamente contraddire le difficili — seppure tardive — decisioni del Governo, noi continueremo a lavorare per realizzare il Convegno. Il 3 Aprile esamineremo di nuovo lo stato delle cose, anche sulla base delle decisioni del Governo. E valuteremo in quali forme agire affinché rimanga accesa, anche se simbolicamente nella sola Firenze, o in altra sede da definire, la candela della democrazia e della giustizia.

Per coloro che si sono già iscritti (oltre 110) e coloro che hanno già contribuito a sostenere le spese la conferma che saranno comunque considerati iscritti anche nel caso di un rinvio a date successive anche nel caso di soluzioni solo televisive o mediatiche che dovessimo essere costretti a realizzare per il 25 Aprile per festeggiare la fine della Guerra e la Liberazione del nostro paese.

L’Italia sia portata fuori dal sistema della guerra! Libertà per Julian Assange!

Continueremo a tenervi aggiornati costantemente.

p. il Comitato organizzatore

Giuseppe Padovano

INVITO AL CONVEGNO DEL 25 APRILE

 INVITO AL CONVEGNO DEL 25 APRILE 

Caro Amico, cara Amica,

Dal 1945 ad oggi la guerra non è mai terminata. Al Secondo conflitto mondiale segue la Guerra fredda,  quindi una serie ininterrotta di guerre e il ritorno a una situazione analoga a quella della Guerra fredda che accresce il rischio di un catastrofico conflitto nucleare. 

La guerra, funzionale agli interessi delle élite economiche e finanziarie, continua a mietere vittime soprattutto tra le popolazioni più povere. Essa viene condotta anche con armi economiche, che spesso provocano più vittime delle armi propriamente dette. Tutto ciò causa emigrazioni forzate e immani tragedie sociali. 

Per questo il 25 Aprile, nel 75° Anniversario della Liberazione da cui è nata la Costituzione italiana che ripudia la guerra, ci riuniamo a Firenze con la consapevolezza che occorre formare il più vasto fronte interno e internazionale per:

Ø  liberarci dal sistema di guerra di cui siamo prigionieri, 

Ø  fermare la folle corsa agli armamenti nucleari che costituisce la principale minaccia per l’ambiente di vita sulla Terra,

Ø  rivendicare quale fondamentale diritto umano una economia di pace e non di guerra ponendo fine allo sperpero di enormi risorse a fini militari, 

Ø  ottenere reali diritti di informazione e di parola sulle questioni nodali da cui dipende il nostro futuro.              

Di fronte all’avanzare della guerra, compresa la possibilità di un catastrofico conflitto nucleare, è di vitale importanza fare chiarezza su quali sono le cause di fondo, a partire da quelle economiche, e costruire un vasto fronte di resistenza. Per questo ti invito ad essere con noi il 25 Aprile.

Un cordiale saluto

Giuseppe Padovano    

  

Convegno internazionale 

nel 75° Anniversario della Liberazione 

e della fine della Seconda Guerra Mondiale

LIBERIAMOCI

DALLA GUERRA 

Cinema Teatro Odeon

Piazza degli Strozzi 2, Firenze

Sabato 25 Aprile 2020

   Dal 1945 ad oggi la guerra non è mai terminata. Al Secondo conflitto mondiale segue la Guerra fredda,  quindi una serie ininterrotta di guerre e il ritorno a una situazione analoga a quella della Guerra fredda che accresce il rischio di un catastrofico conflitto nucleare. La guerra, funzionale agli interessi delle élite economiche e finanziarie, continua a mietere vittime soprattutto tra le popolazioni più povere, provocando emigrazioni forzate e immani tragedie sociali. 

   Per questo il 25 Aprile, nel 75° Anniversario della Liberazione da cui è nata la Costituzione italiana che ripudia la guerra, ci riuniamo a Firenze con la consapevolezza che occorre formare il più vasto fronte interno e internazionale per liberarci dal sistema di guerra di cui siamo prigionieri, per fermare la folle corsa agli armamenti nucleari che costituisce la principale minaccia per l’ambiente di vita sulla Terra, per rivendicare quale fondamentale diritto umano una economia di pace e non di guerra ponendo fine allo sperpero di enormi risorse a fini militari, per ottenere reali diritti di informazione e di parola sulle questioni nodali da cui dipende il nostro futuro.     

Temi del Convegno

Armi nucleari & Ambiente

Guerra & Economia & Società

Informazione & Partecipazione

Campagna per la liberazione di Julian Assange

Intervengono relatori da

Nord America, America Latina, Russia, Africa, Europa

 Primi relatori confermati:

Michel Chossudovsky (Canada), professore di economia, direttore del Centro di Ricerca sulla Globalizzazione (Global Research).

Vladimir Kozin (Russia), principale esperto del Centro di Studi Politico-Militari del Ministero degli Esteri, professore dell’Accademia di Scienze Militari.

David Swanson (Stati Uniti), autore, attivista, giornalista e conduttore radiofonico. È direttore esecutivo di World Beyond War. Insignito del 2018 Peace Prize dalla US Peace Memorial Foundation.

John Shipton (Australia), padre di Julian Assange, giornalista e programmatore, fondatore di WikiLeaks, detenuto in Gran Bretagna con il rischio di essere estradato negli Stati Uniti ed essere condannato all’ergastolo o alla pena di morte.   

Giorgio Bianchi (Italia),  fotogiornalista, fotografo documentarista e filmmaker, autore di reportage dai teatri di guerra in Siria, Ucraina e altri paesi.

Franco Cardini (Italia), storico e saggista, specializzato nello studio del Medioevo.

Giulietto Chiesa (Italia), giornalista, scrittore, direttore di Pandora TV.

Jean Toschi Marazzani Visconti (Italia), scrittrice, giornalista.

        

Promotori:

ASSOCIAZIONE PER UN MONDO SENZA GUERRE

CNGNN (Italia) / GLOBAL RESEARCH (Canada)

ASSOCIAZIONE PER UN MONDO SENZA GUERRE

             CNGNN (Italia) / GLOBAL RESEARCH (Canada)

in collaborazione con Pax Christi Italia, Commissione Giustizia e Pace dei Missionari Comboniani,

Sezione Italiana della WILPF (Lega Internazionale Donne per la Pace e la Libertà) e altre associazioni.

ISCRIZIONE AL CONVEGNO

Comunicare il proprio nome, comune di residenza,  email e/o cellulare, a

Giuseppe Padovano

Email giuseppepadovano.gp@gmail.com

Cell. 393 998 3462

SOTTOSCRIZIONE

Gli organizzatori del Convegno, volendo mantenere la piena autonomia,   non hanno richiesto alcun contributo finanziario a enti pubblici e privati, né a partiti politici. Chiedono quindi ai partecipanti di contribuire alla notevole spesa versando, al momento della prenotazione/iscrizione, 5/10 euro o più, se possibile. Il mezzo più semplice per effettuare il versamento è quello di PayPal che troverete nel sito http://www.natoexit.it

Se non avete ancora avuto modo di   aprirlo, vi consiglio di farlo per la buona qualità degli aggiornamenti e delle informazioni che vi troverete.

Aiutateci da subito al buon esito di questo evento.

PT -- COMITATO NO GUERRA NO NATO -- VOTOS DE FELIZ 2020?

 

VOTOS DE FELIZ 2020?

   Sessenta e duas (62) pessoas detêm a riqueza correspondente à de 3.5 BILIÕES de pessoas.

Queremos desejar-lhes os nossos votos de Bom Natal e Feliz Ano Novo?

    Os Estados Unidos da América declararam publicamente que têm uma missão no mundo e que, por esse motivo, nenhum outro país deve pensar apenas em afrontar esse destino manifesto e divino que se traduz:

a)    na presença de bases militares dos EUA em todo o mundo (mais de 800, com ou sem o consentimento dos respectivos povos, ver Guantánamo);

b) na presença permanente de frotas militares, incluindo porta-aviões, submarinos, bombardeiros e drones em cada uma das seis áreas de controlo nas quais os Estados Unidos dividiram o mundo inteiro (incluindo o gelo dos pólos e a atmosfera que cerca e protege a Terra);

c)   de longe, a maior despesa militar (700 biliões de dólares por ano – 35 biliões a Rússia e 49.5 biliões a China). A notícia de hoje é que também excederam esta cifra.

Queremos desejar um Feliz Ano Novo a todos aqueles que criaram esse mecanismo de guerra e de destruição dos recursos da Terra?

    Desde o final da Segunda Guerra Mundial, os governos italianos que se sucederam, abriram mão de cada vez mais partes da soberania e da riqueza do nosso país a outros - com a adesão, cada vez mais convencida e não debatida, à NATO - que levaram a cabo, de facto, a ocupação do nosso país (113 bases), a participação  da Itália em actos de guerra que nada tinham a ver com a defesa do nosso território e a exposição desnecessária a represálias nucleares devido à presença de 70 bombas nucleares, violando os tratados internacionais assinados pelo nosso país e, sobretudo, violaram a nossa Lei Fundamental da Constituição que não se limita a condenar as guerras, mas que as REPUDIA, como meio de solucionar conflitos internacionais.

Também queremos desejar um Feliz Ano Novo a todos os parlamentares actuais que continuam a apoiar essa escolha política, económica e militar, suicida?

      Os mercados considerados lei natural, absoluta e indiscutível para a regulação das actividades económicas, na realidade o que é que produziram? Tomando o exemplo do golpe no Chile, de 11 de Setembro de 1973, considerado o baptismo de fogo do neoliberalismo que prevalece agora universalmente, descobrimos que o mundo foi verdadeiramente unificado na economia, na informação e no tipo de consumo, mas que, simultaneamente, viu o crescimento das desigualdades entre os seres humanos como nunca na História: não apenas entre os países pobres e ricos, mas também entre os países mais ricos. Quais são então esses mercados? São presenças automáticas, autónomas, extraterrestres ou são governados por pessoas físicas e jurídicas bem definidas e bem delimitadas? São aquelas famosas 62 pessoas que, através de empresas multinacionais e instituições financeiras estritamente privadas e opacas, controlam uma economia que não tem nada a ver com as necessidades básicas dos 7.5 biliões de pessoas que, actualmente, habitam o nosso pequeno e circunscrito planeta? Seguramente, eles não nos consideram seus “iguais”.

Também queremos desejar a esses indivíduos um Feliz Ano Novo?

      Confesso que não me importo nem um pouco; os melhores votos desejo a todos vós, que nos seguem há algum tempo e que compreendem a seriedade e consistência com que agimos; desejamos votos de felicidades  aos 6 biliões de seres humanos que vivem no planeta, mas não contam com um acidente (independentemente de viverem nos chamados países democráticos ou não, pois os que decidem fazem-no noutro lugar, sem o controlo de ninguém). As condições sociais, culturais, técnicas e científicas da actualidade, podem garantir a todos uma vida decente e digna, não precisamos mais de lutar contra feras ou matar para conseguir comida, mas, sim e tumultuosamente, contra aqueles que estão indiscriminadamente a destruir os recursos disponíveis para produzir o supérfluo.

Por isso, desejo tudo de melhor, não às pessoas, mas aos objectivos de que, como pessoas, nos devemos empenhar para realmente defender a sobrevivência do género humano e da justiça, na sua existência conjunta.

       Primeiro objectivo: esperamos evitar definitivamente o risco de uma guerra nuclear, não vejo a Rússia, o Irão e a China como inimigos que nos estão a ameaçar e dos quais nos devemos defender; no nosso país, isto significa sair de qualquer aliança militar, para uma neutralidade activa com todos os povos do mundo; significa devolver as bombas nucleares, que estão instaladas, ilegal e ilegitimamente, no nosso território, ao seu “legítimo” proprietário; significa trabalhar para garantir que a Itália respeite o Tratado de Não Proliferação e ratifique o novo Tratado ONU proposto por 113 países às Nações Unidas para proibir completamente as armas nucleares. O nosso país, através da sua Constituição, nascida no final de uma guerra mundial devastadora, não se limita a rejeitar a guerra, mas REPUDIA-A como instrumento para regular as relações internacionais.

       A nossa Comissão (Comitato NoGuerraNoNato) e a nossa associação sem fins lucrativos “Per um Mondo Senza Guerre” estão em acção em todo o país e há dois anos também na Europa para informar, documentar, organizar reuniões, promover iniciativas conjuntas contra a guerra, contra o trafico de armas, contra a participação da Itália na presença agressiva da NATO, agora em todo o mundo.

      Finalmente, desejamos felicidades a nós mesmos (o nosso apelo original e, portanto, as actualizações semanais que fazemos aos signatários do mesmo, hoje são assinadas por cerca de 40 mil pessoas) pelo nosso trabalho totalmente voluntário, absolutamente desligado de qualquer objectivo eleitoral - ou directa ou indirectamente, de qualquer partido. Não temos nenhum financiamento ou apoio institucional, podemos contar exclusivamente com o vosso apoio operacional (organizem, sempre que possível, momentos de reuniões de discussão para debater os nossos problemas e dar-vos-emos todo o apoio e suporte possível); mas, acima de tudo, precisamos do vosso apoio financeiro (fundamental para continuar).

        Os melhores votos possíveis seriam desfrutar a plataforma que construímos recentemente NATOEXIT.IT, para utilizar a avalanche de documentos, artigos, vídeos, informações que encontrarão (todas facilmente acessíveis para download) e usando o botão DOAÇÕES - na página principal e sem cobranças - permite, por meio do PayPal, oferecer doações mínimas, inclusive mensais, como o valor de um 'cappuccino' e um bolo, de vez em quando; ou doações únicas ainda mais substanciais (à espera do mecanismo gratuito de 5 por mil), que podemos certificar como associação (basta ter o vosso endereço de email) para que possam integrar na vossa declaração de impostos. Nota curta: o dinheiro que vocês pagam no Change.org para a nossa campanha vai inteiramente para o Change e não para nós. Todo o dinheiro proveniente das doações será usado na íntegra para organizar eventos e produzir documentos; não temos funcionários ou trabalhadores, mas temos de pagar serviços como o site, conferências ou reuniões via zoom, cartazes, folhetos, etc. A defesa da nossa sobrevivência pode ser uma boa motivação.

FELIZ NATAL E BOAS FESTAS EM SERENIDADE

UM ANO 2020 DE ATAQUE À GUERRA E À NATO

Giuseppe Padovano

Presidente da APS “Per un mondo senza guerre"

Coordenador do Comitato No Guerra No Nato

Mobile/Telemóvel: 3939983462

Email: giuseppepadovano.gp@gmail.com

http://www.natoexit.it/en/home-en/

http://www.natoexit.it/

COMITATO NO GUERRA NO NATO -- Auguri 2020?

Auguri 2020?

62 persone hanno in mano la ricchezza  corrispondente a quello di 3,5 MILIARDI di persone.

Vogliamo fare loro gli auguri per Natale e per l'anno prossimo?

    

Gli Stati Uniti d'America hanno pubblicamente dichiarato di avere una missione nel mondo e che, per questo, nessun altro paese deve solo pensare a contrastare questo destino manifesto e divino e che si traduce: 

a) nella presenza di basi militari USA in tutto il mondo (oltre 800, con o senza il consenso dei rispettivi popoli, vedi Guantanamo); 

b) nella presenza permanente di flotte militari comprensive di portaerei, sommergibili, bombardieri e droni in ognuna delle sei zone di controllo in cui gli Stati Uniti hanno diviso il mondo intero (compresi i ghiacci dei poli e l'atmosfera che circonda e protegge la Terra); 

c) nelle spese militari di gran lunga le più elevate (700 miliardi di dollari annui- 35 Russia - 49,5 Cina). E' di oggi la notizia che hanno superato anche questa cifra.

     Vogliamo fare gli auguri a chi ha messo in piedi questo meccanismo di guerra e di distruzione delle risorse  di questa Terra?

     I governi italiani che si sono succeduti, fin dalla fine della Guerra Mondiale, hanno ceduto sempre maggiori quote di sovranità e di ricchezze del nostro paese ad altri, con l'adesione sempre più convinta e non discussa alla Nato, hanno di fatto realizzato l'occupazione del nostro paese (113 basi), la partecipazione ad atti di guerra che niente avevano a che fare con la difesa del nostro territorio e l'esposizione inutile a rappresaglie nucleari per la presenza di 70 bombe  di questo tipo in violazione dei trattati internazionali dal nostro paese firmati e soprattutto in violazione della nostra Legge Fondamentale la Costituzione che non si limita a condannare le guerre ma che le RIPUDIA quale strumento di soluzione dei conflitti internazionali.

     Vogliamo fare gli auguri anche a chi (tutti) nell'attuale parlamento continua a sostenere questa suicida scelta politica, economica e militare?

     I mercati considerati legge naturale, assoluta e indiscutibile per la regolazione delle attività economiche in realtà cosa hanno prodotto? Prendendo esempio dal colpo in Cile dell'11 settembre 1973 ritenuto il battesimo del fuoco del neoliberismo oggi universalmente imperante, scopriamo che il mondo è stato realmente unificato nell'economia, nell'informazione,e nel tipo di consumi ma che ha visto contemporaneamente crescere le disuguaglianze fra gli esseri umani come mai nella storia: non solo tra paesi poveri e paesi ricchi ma anche all'interno dei paesi più ricchi. Cosa sono poi questi Mercati? Sono presenze automatiche, autonome, extraterrestri o sono governati da persone fisiche e giuridiche ben definite e ben delimitate? non rientreranno in ballo quelle famose 62 persone che tramite aziende multinazionali, e istituti finanziari rigorosamente privati e opachi controllano una economia che non ha più nulla a che vedere con le necessità fondamentali dei 7,5 miliardi che abitano attualmente il nostro piccolo e circoscritto Pianeta? Sicuramente non ci considerano loro "pari".

      Vogliamo fare gli auguri anche a loro?

      Vi confesso  che non ci tengo neppure un poco; gli auguri li voglio fare a voi che ci seguite da tempo e che avete compreso la serietà e la coerenza con cui operiamo; gli auguri li dobbiamo fare ai 6 miliardi di esseri umani che vivono sul pianeta ma non contano un accidente (indipendentemente che vivano in paesi cosidetti democratici o no in quanto chi decide lo fa altrove senza il controllo di nessuno). Le condizioni sociali, cultu rali, tecniche e scientifiche oggi potrebbero garantire a tutti una vita decorosa e dignitosa, non dobbiamo più lottare contro le fiere feroci o uccidere per procurarsi il cibo  ma, clamorosamente, contro chi sta distruggendo indiscriminatamente le risorse disponibili per produrre il superfluo.

Allora gli auguri li rivolgo non alle persone ma agli obiettivi che, come persone, ci dobbiamo porre per difendere realmente la sopravvivenza del genere umano e la giustizia nel loro vivere assieme.

Primo obiettivo: auguriamoci di scongiurare definitivamente il rischio di un conflitto nucleare, io non vedo nella Russia, nell'Iran e nella Cina dei nemici che ci stanno minacciando e  da cuidobbiamo difenderci; nel nostro paese questo vuol dire uscire da qualsiasi alleanza militare, per una neutralità attiva con tutti i popoli del mondo; vuol dire rimandare le bombe nucleari, presenti illegalmente ed illegittimamente nel nostro territorio, al loro "legittimo" proprietario; significa operare perchè l'Italia rispetti il trattato di non proliferazione e ratifichi il nuovo trattato proposto da 113 paesi al'ONU  di totale interdizione delle armi nucleari. Il nostro paese per voce della sua Costituzione, nata alla fine di una devastante guerra mondiale, non si limita a rifiutare la guerra ma la RIPUDIA  come strumento di regolazione dei rapporti internazionali.

    Il nostro comitato (NoGuerraNoNato) e la nostra associazione onlus "Per un Mondo Senza Guerre" sono in azione in tutto il paese e da due anni anche in Europa per informare, documentare, realizzare incontri, promuovere iniziative unitarie contro la guerra, il traffico d'armi, la partecipazione dell'Italia alla presenza aggressiva della Nato oramai in tutto il mondo.

    Infine gli auguri li facciamo a noi stessi (il nostro appello originale   e quindi gli aggiornamenti settimanali che facciamo ai firmatari dello stesso, è oggi sottoscritto  da 40 mila persone) per il nostro lavoro totalmente volontario, assolutamente sganciato da ogni scopo elettorale o partitico diretto o indiretto. Non abbiamo alcun finanziamento o appoggi istituzionali, possiamo contare esclusivamente sul vostro appoggio operativo (organizzate ovunque possibile momenti di incontro di discussione su i nostri temi e noi vi daremo ogni appoggio e sostegno possibile); ma soprattutto abbiamo bisogno del vostro sostegno economico (fondamentale per continuare).

    Il migliore degli auguri possibile sarebbe sfruttare la piattaforma che abbiamo costruito recentissimamente in rete NATOEXIT.IT sia per utilizzare la valanga di documenti, articoli, video, informazioni che troverete (tutte facilmente scaricabili) sia utilizzando il bottone DONAZIONI  presente nel frontespizio e che senza oneri consente, tramite il mezzo PayPal, di offrire donazioni anche minime, anche mensilizzabili, come potrebbe essere il valore di un cappuccino e una pasta, da fare  ogni tanto; oppure donazioni una tantum anche più consistenti (in attesa di avere disponibile il meccanismo gratuito del 5 per mille) che come associazione possiamo certificare (basta avere il vostro indirizzo mail) perchè lo possiate scaricare nella denuncia dei redditi. Breve nota :i soldi che versate su Change.org per la nostra campagna vanno integralmente a Change e non a noi. Tutto questo sarà integralmente utilizzato per organizzare eventi e produrre documenti; noi non abbiamonè dipendenti nè prestatori d'opera ma dobbiamo pagare servizi come il sito in rete, le conferenze o gli incontri via zoom, locandine,volantini etc. La difesa della nostra sopravvivenza può essere una buona motivazione.

BUON NATALE E BUONE FESTE IN SERENITA'

UN ANNO 2020 DI ATTACCO ALLA GUERRA E ALLA NATO

Giuseppe Padovano

Presidente della APS "per un mondo senza guerre"

Coordinatore del Comitato No Guerra No Nato

cell. 3939983462

mail giuseppepadovano.gp@gmail.com

vi allego una poesia che mi è parsa adeguata alla nostra azione

e (anche se forse già lo conoscete)

il documento programmatico uscito dalla Conferenza di Firenze del 7 Aprile di questo anno

'Epica della guerra di liberazione'

Nazim Hikmet

Siamo realisti, esigiamo l’impossibile

Le uniche battaglie perse sono quelle che non si combattono.

O siamo capaci di sconfiggere le opinioni contrarie con la

discussione, o dobbiamo lasciarle esprimere. Non è possibile

sconfiggere le opinioni con la forza, perché questo

blocca il libero sviluppo dell’intelligenza.

Non sono un libertador. I libertadores non esistono. Sono i

popoli che si liberano da sé.

Fino a quando il colore della pelle non sarà considerato

come il colore degli occhi noi continueremo a lottare.

Siate sempre capaci di sentire nel più profondo qualsiasi

ingiustizia, commessa contro chiunque, in qualsiasi parte

del mondo. E’ la qualità più bella di un buon rivoluzionario....